Confidentialité

Informativa sul trattamento dei dati personali - Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui all'articolo 13, Regolamento UE 2016/679

In conformità con quanto previsto dal Regolamento UE 2016/679 (Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali), Le forniamo le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali forniti.

L'informativa non è da considerarsi valida per altri siti web eventualmente consultabili tramite links presenti sui siti internet a dominio del titolare, che non è da considerarsi in alcun modo responsabile dei siti internet dei terzi.

Si tratta di un'informativa che è resa ai sensi dell'art. 13 della Regolamento UE 2016/679 (Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali). EU 2016/679 (Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali) e si ispira anche a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookies nonché a quanto previsto dal Provvedimento dell'Autorità Garante per la protezione dei dati personali del 08.05. 2014 in materia di cookies.

1. Titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento dei dati ai sensi degli articoli 4 e 24 del Regolamento UE 2016/679 è Sicilia case Vacanzo, P.IVA 07281050828, Caccamo, siciliacasevacanze@gmail.com

2. Tipi di dati trattati

Dati personali: per “dati personali” si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, che esprimono l'identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, direttamente o indirettamente, in particolare mediante l'assegnazione a un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificatore online o una o più caratteristiche speciali che esprimono l'identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, economica, culturale o sociale di questa persona fisica; (C26, C27, C30)

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico che indica lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

Difesa in giudizio

I dati personali dell'utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo dello stesso o dei servizi connessi da parte dell'utente. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Manutenzione

I dati personali dell'utente possono essere trattati con modalità e finalità aggiuntive legate alla manutenzione.

Dati forniti volontariamente dall'utente

L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito e/o la compilazione di form per la raccolta dati, comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti.

Informative specifiche

Nelle pagine del sito potrebbero essere fornite specifiche informative relative a particolari servizi o trattamenti dei dati forniti dall'utente o dall'interessato.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

I dati personali forniti saranno trattati, salvo opposizione, nel rispetto delle condizioni di liceità ex art. 6 f) del Regolamento UE 2016/679 per le seguenti finalità:

navigazione sul presente sito web;
eventuale richiesta di contatto con invio di informazioni da Lei richieste;
attività amministrative e contabili in genere. Ai fini dell'applicazione delle disposizioni in materia di protezione dei dati personali, i trattamenti effettuati per finalità amministrativo-contabili sono quelli connessi allo svolgimento delle attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, a prescindere dalla natura dei dati trattati. In particolare, perseguono tali finalità le attività organizzative interne, quelle funzionali all'adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali, nonché le attività informatiche.
Attività di marketing, tra cui, ad esempio, l'invio periodico di comunicazioni promozionali, l'invio di offerte personalizzate. L'interessato può revocare l'iscrizione alle comunicazioni di marketing in qualsiasi momento, in modo semplice e veloce, cliccando sul link “cancella iscrizione” presente in ogni newsletter.

Il trattamento dei dati per le finalità sopra indicate ha come base giuridica l'art. 6, comma 1, lett. f) (considerando 47), tenuto conto delle legittime aspettative nutrite dall'interessato al momento della raccolta dei dati personali, quando quest'ultimo possa ragionevolmente attendersi che abbia luogo un trattamento a tale scopo.

4. Destinatari o categorie di destinatari dei dati

I suoi dati, oggetto del trattamento, non saranno diffusi, se non nei limiti indicati nelle seguenti informazioni con il suo consenso e potranno essere comunicati a società contrattualmente leg, all'estero all'interno dell'Unione Europea, in conformità e nei limiti di cui all'art. 44 e ss. del Regolamento (UE) 2016/679, per adempiere ai contratti o finalità connesse. UE 2016/679, per adempiere ai contratti o finalità connesse.

I dati potranno essere comunicati a terzi appartenenti alle seguenti categorie:

persone che forniscono servizi per la gestione del sistema informatico e delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta elettronica) utilizzati da Siciliacasevacanze;
studi o società nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza;
autorità competenti per adempimenti di obblighi di leggi e/o di disposizioni di organi pubblici, su richiesta.

I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati, e/o operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento, all'uopo nominati, per finalità sopra indicate, o in qualità di persone fisiche che agiscono sotto l'autorità del Titolare e del Responsabile (art. 29 del Reg. UE 2016/679). L'elenco delle persone nominate responsabili del trattamento è costantemente aggiornato ed è disponibile presso la sede di Siciliacasevacanze. Qualsiasi ulteriore comunicazione o diffusione avverrà solo previo Suo esplicito consenso.

5. Trasferimento dei dati a un paese terzo e/o a un'organizzazione internazionale e garanzie

I dati personali forniti non sono attualmente trasferiti in paesi al di fuori dell'UE o a organizzazioni internazionali.

6. Periodo di conservazione dei dati o criteri per determinare il periodo

Il trattamento è effettuato in modo automatizzato e/o manuale con metodi e strumenti idonei a garantire la massima sicurezza e riservatezza e viene eseguito da soggetti appositamente incaricati. I dati non saranno conservati per un periodo superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti e successivamente trattati. In particolare:

navigazione su questo sito web (sessione);
eventuale richiesta di contatto con invio delle informazioni da Lei richieste (massimo 12 mesi);
attività amministrative e contabili in genere (10 anni o diverso termine previsto dalla legge);
attività di marketing (massimo 10 anni).

7. Natura del conferimento

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali.

L'utente è libero di fornire i dati personali nelle aree del sito web predisposte per tale scopo. Il mancato conferimento dei dati personali comporta l'impossibilità di fruire dei servizi offerti dal titolare del trattamento.

8. Diritti degli interessati

Può far valere i suoi diritti come espressi dal Regolamento UE 2016/679, rivolgendosi al Titolare del trattamento, inviando una e-mail all'indirizzo siciliacasevacanze@gmail.com o scrivendo una lettera da spedirsi alla sede del Titolare sopra indicata. Tali diritti includono, in particolare: il diritto di ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che la riguardano e, in tal caso, il diritto di accedere a tali dati e ad altre informazioni, quali: la natura dei dati personali; i destinatari o le categorie di destinatari dei dati; il periodo di conservazione dei dati o i criteri utilizzati per determinarlo; il diritto di richiedere la rettifica, la richiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati personali; il diritto di opporsi al trattamento dei dati; il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo; se i dati non sono raccolti presso l'interessato, tutte le informazioni sulla loro origine; l'esistenza di un processo decisionale automatizzato (compresa la profilazione ai sensi dell'art. 22 GDPR); le garanzie necessarie in caso di trasferimento di dati a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale ai sensi dell'art. 44 e segg. RGPD; il diritto di ricevere una copia dei dati personali trattati.

Quando contatti il titolare del trattamento, ti verrà chiesto di fornire il tuo indirizzo e-mail, il tuo nome, il tuo indirizzo e/o il tuo numero di telefono per consentire una corretta elaborazione della tua richiesta.

Ultimo aggiornamento 10.04.2025

Termini e condizioni del servizio

1. Contenuto del servizio

SiciliaCasavacanze è una società di servizi con sede a Caccamo e mette a disposizione degli utenti che intendono utilizzarla un servizio basato sul web (di seguito “Servizio”) che consente di pubblicare e visualizzare annunci e inserzioni di aziende e/o privati che forniscono servizi.

Il Servizio consente inoltre agli inserzionisti e agli utenti interessati agli annunci pubblicati di entrare in contatto tra loro.

2. Proprietà della piattaforma

Siciliacasevacanze è l'unica proprietaria della piattaforma web Siciliacasevacanze.com attraverso la quale viene gestito il Servizio, nonché di tutti i diritti ad essa connessi derivanti dall'utilizzo della piattaforma stessa.

3. Applicabilità delle condizioni

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo si applicano agli utenti che sono inserzionisti (di seguito “Utenti”).

4. Condizioni per l'utilizzo del servizio

L'utilizzo del servizio è consentito solo agli utenti maggiorenni ai sensi della legge italiana (di età superiore ai 18 anni). L'eventuale utilizzo del servizio da parte di utenti minorenni è subordinato all'autorizzazione e alla supervisione dei genitori o dei tutori legali, che si assumono pertanto la piena responsabilità per le azioni del minore nei confronti di Siciliacasevacanze e di terzi in qualsiasi modo coinvolti.

L'utilizzo del servizio è gratuito e consente la libera consultazione degli annunci, la pubblicazione di annunci e la creazione di account utente per l'utilizzo del servizio stesso. Alcune funzioni specifiche del servizio, l'inclusione in determinate categorie e annunci aggiuntivi oltre le soglie stabilite per determinate categorie possono essere forniti solo a pagamento, come stabilito nelle specifiche condizioni contrattuali per i servizi stessi.

Gli utenti si impegnano inoltre a non utilizzare in alcun modo impropriamente i contatti presenti sulla piattaforma Siciliacasevacanze.com. A titolo esemplificativo ma non esaustivo, è vietato inviare pubblicità, materiale promozionale o qualsiasi altra forma di sollecitazione non autorizzata o non richiesta tramite e-mail o con altre modalità di contatto.

In conformità con il nuovo regolamento UE 2016/679 - GDPR, le parti, ovvero l'utente che visita il sito web e l'inserzionista e/o il responsabile, si impegnano a trattare i dati raccolti in conformità con le nuove norme sulla protezione dei dati (regolamento UE 2016/679 - GDPR). Si acconsente pertanto alla cancellazione dei dati raccolti al termine della funzione richiesta (es. richiesta preventivo, prenotazione, soggiorno) in assenza di esplicito consenso e si solleva Siciliacasevacanze.com da ogni responsabilità per l'eventuale trattamento improprio dei dati raccolti attraverso la filiera che comprende anche Siciliacasevacanze.com casa.

Le parti dichiarano pertanto di aver ricevuto da Siciliacasevacanze.com una dichiarazione in tal senso.

L'utente è pienamente ed esclusivamente responsabile dell'utilizzo del servizio (ciò vale espressamente per le funzioni di pubblicazione, consultazione, gestione degli annunci e contatto tra gli utenti) ed è quindi l'unico garante e responsabile dei beni e servizi offerti tramite il servizio, nonché della correttezza, completezza e liceità degli annunci e del proprio comportamento nell'ambito del contatto tra gli utenti. L'utente garantisce la disponibilità e/o la proprietà del bene/servizio oggetto degli annunci. L'utente garantisce inoltre che i propri annunci non violano alcun diritto d'autore, diritto di proprietà industriale o altri diritti di terzi. In caso di contestazione da parte di terzi in relazione a un annuncio o a un comportamento ad esso collegato, l'utente si assume la piena responsabilità e si impegna a risarcire Siciliacasevacanze per eventuali danni, perdite o spese. L'utente si impegna a utilizzare il modulo di risposta all'annuncio esclusivamente per contattare e scambiare informazioni con altri utenti in relazione agli annunci, utilizzando un linguaggio appropriato e nel rispetto delle leggi, dell'etica e della netiquette. L'utente si assume inoltre la piena responsabilità per eventuali danni che possono derivare al proprio sistema informatico dall'utilizzo del servizio.

In conformità al nuovo Regolamento UE 2016/679 - GDPR, le parti, ovvero l'utente che visita il sito e il titolare e/o responsabile dell'annuncio, si impegnano a trattare i dati raccolti in conformità alla nuova normativa sulla privacy (Regolamento UE 2016/679 - GDPR). Acconsentite pertanto alla cancellazione dei dati raccolti al termine della funzione richiesta (es. richiesta preventivo, prenotazione, soggiorno) in assenza di esplicito consenso e sollevate TrovavacanzeSicilia. it da ogni responsabilità per l'eventuale trattamento improprio dei dati raccolti attraverso la catena di fornitura che comprende anche Siciliacasevacanze.com.

Le parti dichiarano pertanto di aver ricevuto da Siciliacasevacanze.com chiare indicazioni sul trattamento dei dati e sulla loro cancellazione al termine della funzione strettamente connessa al servizio richiesto.

6. Limitazione di responsabilità

Siciliacasevacanze non garantisce il contenuto, la completezza e la correttezza degli annunci pubblicati, né in relazione ai dati pubblicati, né in relazione alle informazioni fornite successivamente dall'utente, né in relazione al numero o alla qualità dei risultati ottenuti tramite il servizio. In ogni caso, Siciliacasevacanze si riserva il diritto di valutare, approvare, cancellare o impedire in qualsiasi momento l'annuncio, o il diritto di impedire la consultazione o il contatto tramite il modulo di risposta all'annuncio, qualora, a suo insindacabile giudizio, l'utilizzo del servizio da parte dell'utente sia riferibile a determinati segmenti merceologici o possa essere considerato lesivo dei diritti o delle prerogative di Siciliacasevacanze o di terzi. Si precisa che, anche in caso di valutazione e approvazione degli annunci (sia automatica che manuale), Siciliacasevacanze non si assume alcuna garanzia in merito al loro contenuto, completezza e correttezza. Siciliacasevacanze non è inoltre coinvolta nelle trattative che potrebbero derivare dall'utilizzo del servizio e, pertanto, non garantisce né la loro bontà né il loro esito. Di conseguenza, nessuna richiesta di restituzione, indennizzo, riparazione e/o risarcimento danni per qualsiasi motivo potrà essere rivolta a Siciliacasevacanze.

Il Servizio è fornito tramite il sito web www.siciliacasevacanze. com e delle applicazioni mobili, che possono contenere banner/link verso altri siti web o applicazioni esterne non controllate da Siciliacasevacanze; la pubblicazione dei suddetti banner/link non implica da parte di Siciliacasevacanze alcun tipo di approvazione o condivisione di responsabilità in relazione alla legittimità, alla completezza e alla correttezza dei contenuti di tali siti esterni, né implica alcuna forma di garanzia da parte di Siciliacasevacanze, che pertanto non si assume alcuna responsabilità in merito. L'utente riconosce quindi che Siciliacasevacanze non è responsabile, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, dell'esattezza, accuratezza, completezza, del rispetto dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale, né è responsabile della loro eventuale violazione dell'ordine pubblico, del buon costume e/o della morale.

7. Limitazioni nella fornitura del servizio

Siciliacasevacanze si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento, anche senza preavviso e senza essere tenuta a indicarne le ragioni, in tutto o in parte il servizio. Siciliacasevacanze ha implementato un sistema antispam insieme al modulo di risposta per l'annuncio che rifiuta le richieste di contatto tramite il modulo in caso di violazione delle normative, regole e/o dei presenti termini (come ad esempio la presenza di insulti, termini razzisti, attività di spam o phishing, ecc.). Il sistema anti-spam non garantisce in alcun modo l'autenticità del prodotto/servizio pubblicizzato nell'annuncio o la veridicità del contenuto del contatto. Siciliiacasevacanze non può quindi in alcun caso essere considerata parte o responsabile dello scambio di comunicazioni tra gli utenti e delle trattative che ne conseguono. Siciliacasevacanze non potrà inoltre essere ritenuta responsabile per danni derivanti dalla mancata esecuzione del servizio oggetto del presente contratto a causa dell'errato o mancato funzionamento del mezzo elettronico di comunicazione, al di fuori della sfera del proprio prevedibile controllo.

Esempi di ciò sono, tra l'altro, il guasto di server e di altre apparecchiature elettroniche, anche se non fanno parte di Internet, il guasto di software installato, virus informatici, nonché attacchi di hacker o altri utenti che hanno accesso alla rete.

8. Pubblicazione seriale di annunci e/o per conto di terzi

È espressamente vietato, salvo espressa autorizzazione di Siciliacasevacanze: - l'utilizzo di sistemi automatici per il caricamento degli annunci;

9. Limitazioni al contenuto delle pubblicazioni

L'utente si impegna a non falsificare la propria identità e a rispettare tutte le disposizioni di legge applicabili, nonché le regole di Siciliacasevacanze, che l'utente accetta e riconosce a tal fine di dover consultare prima di inserire ogni annuncio o di dover contattare un altro utente tramite il modulo di risposta.

A questo proposito, l'utente prende atto e accetta che ogni annuncio pubblicato deve obbligatoriamente contenere alcune delle informazioni di cui sopra in testo normale.

L'utente si impegna inoltre a non utilizzare il servizio per pubblicare, trasmettere o scambiare materiale illecito, volgare, osceno, calunnioso, diffamatorio, contrario alla morale comune o che violi in altro modo i diritti altrui, o messaggi che incitano all'odio e alla discriminazione razziale o religiosa. Inoltre, l'utente si impegna a non utilizzare il servizio in modo tale da violare i diritti di proprietà intellettuale o industriale di Siciliacasevacanze o di terzi.

10. Ulteriori pubblicazioni

L'utente acconsente all'utilizzo da parte di Siciliacasevacanze del contenuto dell'annuncio (foto, testo, ecc.) ai fini della pubblicazione dello stesso su siti web di terzi, riviste online o cartacee o altri media e si impegna inoltre a sollevare e tenere indenne Siciliacasevacanze da qualsiasi responsabilità e/o richiesta in merito.

Siciliacasevacanze vieta l'utilizzo dei contenuti del Servizio da parte di software/applicazioni/c.d. siti aggregatori e/o terze parti non espressamente e preventivamente autorizzati. Ogni violazione del divieto di cui sopra potrà essere perseguita legalmente.

11. Foro competente, legge applicabile e giurisdizione competente

I rapporti tra Siciliacasevacanze e gli utenti sono regolati dalla legge italiana e sottoposti alla giurisdizione italiana, alla quale si rimette anche per l'interpretazione delle presenti condizioni generali. Salvo quanto previsto da norme inderogabili di legge, per la soluzione di controversie relative alle presenti condizioni generali e ai rapporti da esse regolati è competente in via esclusiva il Foro di Palermo.

12. Validità delle presenti condizioni generali

Le presenti condizioni generali si applicano, in quanto compatibili, anche in caso di ulteriori, diversi e specifici accordi relativi a servizi a pagamento. Siciliacasevacanze può tuttavia apportare modifiche unilaterali alle presenti condizioni generali in qualsiasi momento e pubblicarle sulla propria piattaforma web.

13. Modifiche

Le presenti condizioni possono essere modificate. In caso di modifiche sostanziali, Siciliacasevacanze avviserà l'utente tramite una pubblicazione ben visibile sulle proprie pagine o tramite e-mail o altro mezzo.

Siciliacasevacanze - Sede legale: Caccamo, Via Domus 12 - CAP 90012 Provincia PA

Codice fiscale/Partita IVA/: 07281050828